Маша с Максимом, поженившись недавно, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из старших. Бабушки и дедушки, конечно, согласились присмотреть. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. У Максима же мать с отцом — Ольга и Юрий, городские жители с привычками, которые можно назвать изысканными. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары прибыли в дом молодой семьи в один день. Неожиданно оказавшись вместе, они быстро поняли, что видят заботу о ребёнке совершенно по-разному. Между ними тут же возникло напряжение. Каждая сторона считала свой подход правильным. Началось своего рода соревнование за любовь и доверие внучки. Ольга с Юрием устанавливали строгие правила, многое запрещали. Валя и Иван, напротив, были склонны разрешать почти всё, баловали девочку. Эта разница постоянно приводила к забавным и неловким моментам. Чтобы справиться, им волей-неволей приходилось договариваться, искать общие решения. Постепенно это вынужденное сотрудничество начало стирать невидимые границы между ними.